Sakeenah سكينةPrayer quiet · Android

Sakeenah · Privacy

Privacy policy

Your prayer settings and selected location stay on your phone. Sakeenah works without an account, advertising or analytics.

Effective: 3 October 2026 · Android version 1.0.0 · app.sakinah.quiet

1. About this policy

This policy covers Sakeenah, the Android app that calculates prayer times and temporarily manages phone sound during the quiet periods you choose. For privacy enquiries, contact developer@etalken.com.

2. Information used on your phone

Sakeenah stores your chosen location name, coordinates and timezone; prayer calculation choices and timing rules; language and appearance preferences; skipped quiet periods; and a temporary record of the sound settings needed for restoration. These are used to calculate prayer times, follow your schedule and restore settings the app changed.

This information is processed in the app on your device. Sakeenah does not transmit it to us or an app-operated server. City search uses a bundled GeoNames database, and prayer times are calculated locally. The app has no advertising, analytics or remote crash-reporting SDK and does not request internet permission.

3. Optional device location

Device location is requested when you choose “Use my location” and grant Android location permission. Approximate location is accepted; precise location can be used if you allow it. You can instead search for a city or enter coordinates and a timezone without granting location access.

Sakeenah does not request background location or track your travel. Your selected location remains saved until you change it or delete the app's data. Android's location services may use their own network services according to your device settings and the location provider's policies; this is separate from Sakeenah's local calculations and city search.

4. Device access and sound

  • Location: optional foreground location selection.
  • Do Not Disturb access: management of Sakeenah's own quiet rule and permitted ringer-mode changes.
  • Alarms and reminders: starting and ending quiet periods on schedule.
  • Audio settings: temporary sound changes and restoration. Optional “Mute media” also saves and restores this phone's media volume.
  • Startup: restoring the schedule after the device restarts.

Changing sound settings does not give Sakeenah access to the content of calls or messages. The app does not request access to your microphone, camera, contacts, messages, call history or shared files.

5. Storage, security and deletion

Settings are kept in Android's private app storage. Sakeenah disables Android cloud backup and excludes its data from Android device transfer. There is no developer-held copy of your prayer settings or location. No storage method can provide an absolute guarantee of security.

Preferences remain until changed or deleted. The temporary sound-restoration record is cleared after the app finishes restoring or releasing the quiet period. If Android interrupts restoration, that record may remain until the app can reconcile the state.

You can change the location, disable individual prayers, revoke permissions, or clear the app's storage in Android settings. Uninstalling or clearing storage deletes the app's locally stored information. End an active quiet period before clearing storage or uninstalling, so its saved sound settings can be restored. There is no account to delete.

6. Sharing and support messages

Sakeenah does not sell your app data or send it to advertisers or third-party analytics services. It does not upload your location, prayer preferences or sound settings.

If you email the privacy contact, we receive your email address and the information you choose to include. This correspondence is handled through the email service used for support, used to respond to your enquiry, and retained only as needed to resolve it or meet applicable legal obligations. You may request deletion of support correspondence at the same address.

7. Children and family use

Sakeenah does not ask for a user's age or create user profiles. Its app data remains on the device regardless of the user's age. A parent or guardian can manage device permissions and remove locally stored app information through Android settings. Privacy enquiries from parents or guardians can be sent to the contact below.

8. This website and policy updates

Visiting this policy page is separate from using the Android app. The website hosting provider may process ordinary connection details, such as an IP address and request information, to deliver and secure the page. This policy page adds no analytics scripts, tracking cookies or submission forms.

If Sakeenah's data practices change, this policy will be updated with a new effective date. Privacy contact: developer@etalken.com.

سياسة الخصوصية

سكينة · تسري من ٣ أكتوبر ٢٠٢٦ · إصدار أندرويد ١.٠.٠

١. عن هذه السياسة

تغطي هذه السياسة تطبيق سكينة لأندرويد، الذي يحسب مواقيت الصلاة ويتحكم مؤقتاً في صوت الهاتف خلال فترات الهدوء التي تختارها. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، تواصل عبر developer@etalken.com.

٢. المعلومات المستخدمة على هاتفك

يحفظ سكينة اسم الموقع المختار وإحداثياته ومنطقته الزمنية، وطريقة حساب المواقيت وإعدادات التوقيت، وتفضيلات اللغة والمظهر، وفترات الهدوء المتخطاة، وسجلاً مؤقتاً لإعدادات الصوت اللازمة لاستعادتها. تُستخدم هذه المعلومات لحساب المواقيت وتنفيذ الجدول وإعادة الإعدادات التي غيّرها التطبيق.

تُعالج هذه المعلومات محلياً على جهازك، ولا يرسلها سكينة إلينا أو إلى خادم خاص بالتطبيق. يعمل البحث عن المدن بقاعدة بيانات GeoNames المضمّنة، وتُحسب المواقيت محلياً. لا يتضمن التطبيق إعلانات أو أدوات تحليلات أو إرسال تقارير الأعطال عن بُعد، ولا يطلب إذن الاتصال بالإنترنت.

٣. موقع الجهاز الاختياري

يُطلب موقع الجهاز عندما تختار «استخدم موقعي» وتمنح إذن الموقع في أندرويد. يمكن استخدام الموقع التقريبي، أو الموقع الدقيق إذا سمحت به. ويمكنك بدلاً من ذلك البحث عن مدينة أو إدخال الإحداثيات والمنطقة الزمنية دون منح إذن الموقع.

لا يطلب سكينة الوصول إلى الموقع في الخلفية ولا يتتبع تنقّلاتك. يبقى الموقع المختار محفوظاً حتى تغيّره أو تحذف بيانات التطبيق. وقد تستخدم خدمات الموقع في أندرويد خدمات الشبكة الخاصة بها وفق إعدادات جهازك وسياسات مزوّد الخدمة؛ وهذا منفصل عن الحسابات والبحث المحليين داخل سكينة.

٤. أذونات الجهاز والصوت

  • الموقع: اختيار موقع الجهاز أثناء استخدام التطبيق، بصورة اختيارية.
  • الوصول إلى عدم الإزعاج: إدارة قاعدة الهدوء الخاصة بسكينة والتغييرات المسموح بها في وضع الرنين.
  • المنبّهات والتذكيرات: بدء فترات الهدوء وإنهاؤها في موعدها.
  • إعدادات الصوت: إجراء تغييرات مؤقتة واستعادتها. يحفظ خيار «كتم الوسائط» أيضاً مستوى صوت الوسائط على الهاتف ويعيده.
  • بدء التشغيل: استعادة الجدول بعد إعادة تشغيل الجهاز.

التحكم في الصوت لا يمنح سكينة الوصول إلى محتوى المكالمات أو الرسائل. لا يطلب التطبيق الوصول إلى الميكروفون أو الكاميرا أو جهات الاتصال أو الرسائل أو سجل المكالمات أو الملفات المشتركة.

٥. التخزين والأمان والحذف

تُحفظ الإعدادات في مساحة التطبيق الخاصة في أندرويد. يعطّل سكينة النسخ الاحتياطي السحابي لأندرويد ويستثني بياناته من نقل بيانات الجهاز. لا نحتفظ بنسخة من موقعك أو إعدادات صلاتك. لا توجد وسيلة تخزين تضمن الأمان بصورة مطلقة.

تبقى التفضيلات حتى تعديلها أو حذفها. يُحذف سجل استعادة الصوت المؤقت بعد إتمام الاستعادة أو إنهاء تحكم التطبيق في فترة الهدوء. إذا حال أندرويد دون إتمام الاستعادة، فقد يبقى السجل حتى يتمكن التطبيق من تسوية الحالة.

يمكنك تغيير الموقع أو إيقاف الهدوء لصلوات محددة أو سحب الأذونات أو مسح مساحة تخزين التطبيق من إعدادات أندرويد. يؤدي مسح التخزين أو إلغاء تثبيت التطبيق إلى حذف معلوماته المخزنة محلياً. أنه فترات الهدوء النشطة قبل مسح التخزين أو إلغاء التثبيت حتى تتمكن من استعادة إعدادات الصوت المحفوظة. لا يوجد حساب يحتاج إلى الحذف.

٦. مشاركة البيانات ورسائل الدعم

لا يبيع سكينة بيانات التطبيق ولا يرسلها إلى المعلنين أو خدمات التحليلات الخارجية. ولا يرفع موقعك أو تفضيلات الصلاة أو إعدادات الصوت إلى خادم.

إذا راسلت عنوان الخصوصية، نتلقى عنوان بريدك والمعلومات التي تختار تضمينها. تُعالج المراسلات من خلال خدمة البريد المستخدمة للدعم، وتُستخدم للرد على استفسارك، ويُحتفظ بها فقط بالقدر اللازم لمعالجته أو الوفاء بالالتزامات القانونية المعمول بها. يمكنك طلب حذف مراسلات الدعم عبر العنوان نفسه.

٧. الأطفال والاستخدام العائلي

لا يسأل سكينة عن عمر المستخدم ولا ينشئ ملفات تعريف للمستخدمين. تبقى بيانات التطبيق على الجهاز بغض النظر عن العمر. يمكن للوالد أو ولي الأمر إدارة أذونات الجهاز وحذف معلومات التطبيق المحلية من إعدادات أندرويد، وإرسال استفسارات الخصوصية عبر عنوان التواصل أدناه.

٨. هذا الموقع وتحديثات السياسة

زيارة صفحة السياسة منفصلة عن استخدام تطبيق أندرويد. قد يعالج مزوّد استضافة الموقع معلومات الاتصال المعتادة، مثل عنوان الإنترنت ومعلومات الطلب، لعرض الصفحة وتأمينها. لا تضيف هذه الصفحة أدوات تحليلات أو ملفات تتبّع أو نماذج لإرسال البيانات.

إذا تغيّرت ممارسات معالجة البيانات في سكينة، سنحدّث هذه السياسة وتاريخ سريانها. للتواصل بشأن الخصوصية: developer@etalken.com.